代官山で器や生活雑貨を扱うアレゴリーホームツールズと母体の株式会社アレゴリーにまつわるいろいろをプレス兼水曜日当番が気まぐれに綴る裏業務日誌。

10月4日は陶器の日

IMG_6448.JPG

 

ふと陶器の入った段ボールを見ると

こんな印刷がされているのに気づきました

 

10月4日

 

明後日ではないですか

しかもその3日後には土鍋の日も

 

なんで3日だけずらしたの..

という私の素朴な疑問はさておき

 

何気にうつわ業界が騒がしい一週間のようです

 

IMG_6470.JPG

 

なぜ10月4日が陶器の日かというと

 

古代の日本では陶器を陶瓷と呼んでいたので、

陶瓷の陶を十とし、瓷を四となぞらえて、

10月4日を日本の「陶器の日」としたそうです

 

とはいえ年中エブリデイ陶器の日の弊社

 

10月4日も平常心で営業ですが

新作は続々と到着しています

 

IMG_6467.jpg

 

 

青系のうつわだいたい友達

勿論、あのパンチライン引用です

 

これは、中央の青も美しいんですが

ぐるりを周りを囲むのが白ではなく薄い緑なのが素敵なんです

 

秋刀魚を焼いて、大根おろしとすだちを添えたら完璧

 

しかし今年は秋刀魚が手に入りにくいですね

スーパーでもなかなかお見かけしません

 

IMG_6468.jpg

 

朝晩はだいぶ涼しくなり

温かい飲み物が美味しくなってきました

 

私は相変わらず朝のSY

あ、白湯を飲んでいますが

 

SYにも合いそうなアースカラーのマグも入荷しています

 

釉薬の垂れも良い感じ

寒い季節にしっくりくる質感です

 

話変わって

 

10月4日は陶器の日ですが

10月1日からの1週間は中国のお正月、国慶節です

 

毎年この季節は、中国からの旅行客が増え

代官山へも沢山のお客様がいらっしゃいます

 

今日、お買い物されたお客様と話していたら

こんな画面を見せてくださいました

 

IMG_6451.jpg

 

東京の

 

とてもお手頃な

 

生活用品店だよ

 

最高だよ

 

みたいなことが書いてあると推測

最後の一文は私の希望ですが

 

こちらは小红书(xiaohongshu) という

 

instagramとAmazonを足したような機能の

口コミアプリだそうです

 

これを見て、東京に来たらお買い物に来ようと思ったんだよ〜!と

 

IMG_6457.jpg

 

何と書いてあるか

わかるようなわからないような

 

看板の説明だと思われますが

 

親切丁寧です

 

IMG_6456.jpg

 

 

これはどんな説明なのだろう...

 

わかる方いらっしゃいましたら教えて下さいませ

 

漢字からなんとなくの推測は出来るので

だいたい都合の良い解釈をしてしまいがちですが

 

きっと良いことが書いてある

と思うことにして

 

自分達の知り得ない場所で

こんなふうにお店を紹介したり

お薦めして下さる方がいることを

とても有難く幸せに思います

 

それではまた来週!

プレスかとう

 

- comments(0) trackbacks(0)
Comment








Trackback
この記事のトラックバックURL: http://ura-allegory.jugem.jp/trackback/468
<< NEW | TOP | OLD>>